I was walking back home from the bus stand. A long day I must say, plus the honks of traffic and the bustle of the vehicles clearly didn’t make things any better.
On the way, I saw an old lady walking ahead of me. She carried a jute bag full of clothes—it was her ripened age that made her bend over rather than the weight of the bag she carried. A polythene with a few Parle G biscuits hung loosely from her fingers. She wore a blue sari wrapped shabbily around her petite frame. With her ragged white hair spread carelessly on her tiny head and her hunched debilitating body, she walked at a slower pace. I easily overtook her.
Through the corner of my eyes, I saw her turning into a lane—was it my curiosity or my pitying over her state, I slowed down and started following her.
Her steps were little and her walk was slow. I had to stop to keep up with her—I pretended to be on phone, lest she notices me following her. At one point, I saw her talking to herself, gesturing at the big houses that we were passing.
I realized she might have been not been in the best of her mental health, probably, downtrodden by the rugged conditions of her life . Walking parallel to her and keeping up with her pace, I saw her approach a few street dogs. She sat on the road side, called out to them and started breaking and throwing the biscuits at them. I was so touched by her act—despite being in a deplorable condition, she was feeding street dogs, who happily waged their tails, feeding on the morsels she had to offer.
I couldn’t hold myself—I went near her and knelled down next to her. I started petting the dogs to make it look like I wasn’t following her lest she might become suspicious or uncomfortable. When she saw me, she started talking to me with vigor, but in a language I couldn’t understand. She talked about the dogs ( Naai in Kannada language ) in the beginning. We engaged in a conversation as if we were casual friends and had met after a long time.
A closer luck at her made me feel sad. Her face was a wrinkled with stretches of lines running athwart the face. Her puckered skin had adjusted to her aging body. Her eyes reflected the pain and turmoil a 75-year old could have gone through.
While talking, her tone shifted suddenly. From the bits of Kannada I knew, I could make out she was talking about her house—her voice wavered and streams of tears started pouring down her cheeks.
She continued speaking and what I understood was that somebody (probably, her family) left the house, leaving her alone. She said she didn’t know where they went. Her lips quivered—grief and dismay poured from her eyes. She spoke in low, cracked voice—though I couldn’t make out single word she was saying then, I listened to her.
I brought my hand near her face and, gently, rubbed off the tears from the creases of her skin. I pressed her hand in reassurance—though she might not have understood my tongue, I consoled her and asked her not to cry. The touch of sympathy made her cry even more—I tried holding back my tears as I felt her pain. She pinched her arms, showing the loose skin that hung from her thin limb. I couldn’t say anything to comfort her, but I offered her grapes that I had purchased that evening and the little money that I carried in wallet at that time.
She folded her hands to thank me, but I persuaded her against it. Refusing to accept her gratitude, I tried to deviate her from the topic by asking her about her home, making the shape of house by pressing together my finger tips. She understood and spoke something, out of which all I could get was ‘Kerela’. We continued talking that way deciphering and responding to each other’s words with our expressions and gestures.
People passing by noticed us and gave us quizzical glances. I thought I could ask someone to interpret the old lady’s language for me, but, then, felt against it. I might invite unnecessary comments and the old lady may get uncomfortable—so I stayed put.
We talked like that for good 15 minutes, after which we both instinctively got up to walk again as if we knew the time was up. She called on those dogs and started feeding them. She somehow explained me the way to her home—inge, ange and asked me where I lived. I couldn’t explain much but she seemed convinced and moved on, talking to the dogs and speaking to herself.
I continued walking towards home contented. Strangely, my heart felt lighter after talking to her.
Image Source: http://www.shutterstock.com
P.S: I didn’t want to take her picture. Taking and posting her photograph felt like a tool to gain attention online and a disrespect towards her.